Urgeschichte und Alte Geschichte der Technologie: Uebersetzung der technischen Kapitel der Historia Naturalis des Plinius Secundus d. Ae.

Projektleitung und Mitarbeiter

Locher, A. (Dr. phil., Philolog. Seminar), Rottlaender, R. C. A. (Doz. Dr. rer. nat. Dr. phil.), Weser, U. (Prof. Dr. rer. nat., Physiolog.-Chem. Institut), gemeinsam mit: Bachmann, G. (emer. Prof. Dr. rer. nat., Hanau), Fuchs, R. (Prof. Dr. rer. nat., Koeln), Kleinmann, B. (Dr. rer. nat., Mannheim), Knoll, H. (emer. Prof. Dr. rer. nat., Berlin), Kuessner, A. (Dr. rer. nat., BASF Ludwigshafen), Newesely, H. (Prof. Dr. rer. nat., FU Berlin), Preusser, F. (Dr. rer. nat., Paul Getty-Stiftung, Malibu, USA), Raub, Ch. (Prof. Dr. rer. nat., Schwaeb. Gmuend), Richter, E. L. (Prof. Dr. rer. nat., Hochsch. Bild. Kunst, Stuttgart), Rosumek, P. (Dr. phil., FU Berlin), Schulze, G. (Prof. Dr. rer. nat., TU Berlin), Seifert, K.-F. (Prof. Dr. rer. nat., Univ. Bonn), Vetters, H. (Prof. Dr. phil., Oesterr. Archaeolog. Institut, Wien).

Forschungsbericht : 1990-1992

Tel./ Fax.:

Projektbeschreibung

Seit zehn Jahren uebersetzt ein interdisziplinaeres Team die technischen Kapitel der Historia Naturalis des Aelteren Plinius. Lange tradierte Missverstaendnisse werden, teils begleitet durch Laborarbeiten, emendiert. Plinius hat kenntnisreich kompiliert und eine Art Karteikartensystem benutzt. Inzwischen liegen im Druck vor die Kapitel ueber Eisen, Glas, Kupfer und seine Legierungen, Blei und Zinn. Die Kapitel ueber Gold und Quecksilber sind derzeit beim Attempto-Verlag im Druck. Die Kapitel ueber Silber werden jetzt bearbeitet.

Mittelgeber

Drittmittelfinanzierung: VW-Stiftung; Gerda Henkel Stiftung; private Mittel der Beteiligten

Publikationen

Locher, A. et al.: Plinius Secundus d. Ae. ueber Blei und Zinn. - Attempto-Verlag, Tuebingen 1989.

INDEX HOME SUCHEN KONTAKT LINKS

qvf-info@uni-tuebingen.de(qvf-info@uni-tuebingen.de) - Stand: 15.09.96
Copyright Hinweise